diff --git a/tech/2022-10-08_kobo-hacks-mods/index.gmi b/tech/2022-10-08_kobo-hacks-mods/index.gmi
index 5d3f51a..99053cc 100644
--- a/tech/2022-10-08_kobo-hacks-mods/index.gmi
+++ b/tech/2022-10-08_kobo-hacks-mods/index.gmi
@@ -245,6 +245,8 @@ Selon l'auteur du plugin, les principales fonctionnalités sont :
 Lorsque vous éditez les métadonnées d'un livre dans Calibre, le logiciel va chercher des informations sur plusieurs sources
 Les plugins suivants ajoutent des sources
 
+Notez que vous n'avez pas besoin d'une liseuse Kobo pour utiliser ces plugins là, et que si ceux-ci vous satisfont, vous pouvez aisément les conseiller à n'importe qui :)
+
 => https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=253838 Kobo Books
 
 Kobo Books ira chercher dans la base de données de Kobo des métadonnées ainsi que des couvertures (d'excellentes qualité), comme Kobo a un très gros catalogue, ça fonctionne presque toujours et les données sont très bonnes