diff --git a/index.gmi b/index.gmi
index 8bcf80e..71e0011 100644
--- a/index.gmi
+++ b/index.gmi
@@ -10,6 +10,7 @@ La bienvenue dans le répertoire de mes posts.
 => vrac/2021-08-17_consentement-fols 2021-08-17// Sur le consentement (surtout sexuel) et ses impensés quant aux vécus handis et fols
 
 ## Tech
+=> tech/2024-04-30_why-am-i-publishing-under-non-foss-license 2024-04-30// Why am I publishing under a non-FLOSS license?
 => tech/2024-04-07_pico-stuff 2024-04-07// Pico stuff
 => tech/2024-01-06_modifier-mot-de-passe-matrix-yunohost-postgresql 2024-01-06// Modifier le mot de passe d'un utilisateur Matrix dans la base de donnée sous Yunohost
 => tech/2023-11-15_capteurs-millimetriques-esphome 2023-11-25// Configuration de capteurs millimétriques LD2410 avec Wemos S2 Mini pour ESPHome
diff --git a/tech/2024-04-07_pico-stuff/index.gmi b/tech/2024-04-07_pico-stuff/index.gmi
index d2f7ec1..190204f 100644
--- a/tech/2024-04-07_pico-stuff/index.gmi
+++ b/tech/2024-04-07_pico-stuff/index.gmi
@@ -8,6 +8,8 @@ note: Pico-8 is included in the infamous itch.io 'Bundle for Racial Justice and
 => https://lexaloffle.itch.io/pico-8 Pico-8 on itch.io
 => https://itch.io/b/520/bundle-for-racial-justice-and-equality Bundle for Racial Justice and Equality
 
+=> https://www.lexaloffle.com/purchase.php?product=add_picotron if you bought PICO-8 or Voxatron you can purchase Picotron for $12 instead of $20 using this link (you must be connected using your Lexaloffle account)
+
 ## Pico-8
 
 => https://www.lexaloffle.com/pico-8.php official website
@@ -72,7 +74,7 @@ the Picotron official manual is also a really good ressource for now
 xana,
 
 published the 07/04/2024
-updated the 07/04/2024
+updated the 01/05/2024
 
 
 => /log ⏪ index
diff --git a/tech/2024-04-30_why-am-i-publishing-under-non-foss-license/index.gmi b/tech/2024-04-30_why-am-i-publishing-under-non-foss-license/index.gmi
index 9cdbc65..d09e31a 100644
--- a/tech/2024-04-30_why-am-i-publishing-under-non-foss-license/index.gmi
+++ b/tech/2024-04-30_why-am-i-publishing-under-non-foss-license/index.gmi
@@ -15,7 +15,7 @@ I hope it will make a lot more sense to you after that!
 
 This text will mainly talk about my GoToSocial package for YunoHost, released under the "i'm so tired" software license 1.0 since 2024-01-18.
 
-=> https://olmewe.com/notes/istsl/ A text from the creator of this license, explaining why this license exists and some of the design choices made. I strongly recommend reading it to understand the situation.
+=> https://olmewe.com/notes/istsl/ A text from luna olmewe, the creator of this license, explaining why this license exists and some of the design choices made. I strongly recommend reading it to understand the situation.
 
 Some people are criticizing me for that choice and I wanted to address this with the text you're currently reading.