diff --git a/genlog.sh b/genlog.sh
index 8ca7d24..21d48ac 100755
--- a/genlog.sh
+++ b/genlog.sh
@@ -1,6 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env bash
 
-:' LICENCE
+: '
+LICENCE
 THE "HOT CHOCOLATE LICENSE ☕" (HCL revision 1312.2):
 
 OniriCorpe wrote this file. As long as you retain this
@@ -10,7 +11,8 @@ disabled comrades, etc), you can do whatever you want with this stuff.
 If we meet some day, and you think this stuff is worth it, you can buy me a
 hot chocolate or any other non-alcoholic drink that suits me in return.
 
-OniriCorpe 🏴'
+OniriCorpe 🏴
+'
 
 
 # some useful things
diff --git a/html/header.html b/html/header.html
index 0c54368..573a1cd 100644
--- a/html/header.html
+++ b/html/header.html
@@ -22,14 +22,12 @@
             display: inline-block;
         }
 
-        p{
-            margin: 1em;
-        }
+        p { margin: 1em; }
 
         a::before, h1::before, h2::before, h3::before,
         blockquote::before, .footer {
-            color: #505050
-    	    }
+            color: #9d9d9d;
+        }
 
         article a::before { content:"→ "; }
         h1::before { content:"# "; }
@@ -68,4 +66,4 @@
 
 <div class="container">
 <article>
-<!-- End header.html -->
\ No newline at end of file
+<!-- End header.html -->