diff --git a/content/frens/_index.en.md b/content/frens/_index.en.md
new file mode 100644
index 0000000..bd10b5f
--- /dev/null
+++ b/content/frens/_index.en.md
@@ -0,0 +1,13 @@
++++
+title = "Frens"
+theme = "anemone"
+template = "section.html"
++++
+
+friendly shaped criters
+
+- [$nyx](https://www.aphrodite.dev/)
+- [bram](https://worlddomination.be/)
+- [brynn](https://1200bps.xyz/)
+- [merry](https://merry.eu.org)
+- [nononymous](http://retroweb.nononymous.fr/)
diff --git a/content/frens/_index.md b/content/frens/_index.md
new file mode 100644
index 0000000..82cf4aa
--- /dev/null
+++ b/content/frens/_index.md
@@ -0,0 +1,13 @@
++++
+title = "Potes"
+theme = "anemone"
+template = "section.html"
++++
+
+Gens sympathiques
+
+- [$nyx](https://www.aphrodite.dev/)
+- [bram](https://worlddomination.be/)
+- [brynn](https://1200bps.xyz/)
+- [merry](https://merry.eu.org)
+- [nononymous](http://retroweb.nononymous.fr/)